НУУЦЛАЛЫН БОДЛОГО
Хамгийн сүүлд шинэчлэгдсэн 2025 оны нэгдүгээр сарын 09
Энэхүү Нууцлалын мэдэгдэл Мэдрэмжийн зам (бизнес эрхэлж байна Мэдрэмжийн зам ) ( “бид,” “бид," эсвэл "манай“ ), бид хэрхэн, яагаад хандах, цуглуулах, хадгалах, ашиглах болон/эсвэл хуваалцах ( “үйл явц“ ) манай үйлчилгээг ашиглах үед таны хувийн мэдээлэл ( “Үйлчилгээ“ ), үүнд та:
- Манай вэбсайтад зочилно уу
цагт https://njfeelingtrack.com , эсвэл энэхүү Нууцлалын мэдэгдэлтэй холбосон манай вэб сайт
- Борлуулалт, маркетинг, арга хэмжээ зэрэг бусад холбогдох арга замаар бидэнтэй холбогдоорой
Асуулт эсвэл санаа зовоосон зүйл? Энэхүү Нууцлалын мэдэгдлийг уншсанаар таны нууцлалын эрх, сонголтоо ойлгоход тусална. Бид таны хувийн мэдээллийг хэрхэн боловсруулах талаар шийдвэр гаргах үүрэгтэй. Хэрэв та манай бодлого, үйл ажиллагаатай санал нийлэхгүй байгаа бол манай үйлчилгээг бүү ашиглаарай. Хэрэв танд асуулт, санаа зовох зүйл байвал бидэнтэй холбогдоно уу [email protected] .
ҮНДСЭН ЗҮЙЛИЙН ХУРААНГУЙ
Энэхүү хураангуй нь манай Нууцлалын мэдэгдлийн гол санааг агуулдаг боловч та эдгээр сэдвүүдийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг гол зүйл бүрийн дараах холбоос дээр дарж эсвэл манай холбоосыг ашиглан олж авах боломжтой. агуулгын хүснэгт хайж буй хэсгийг доороос олоорой.
Бид ямар хувийн мэдээллийг боловсруулдаг вэ? Таныг манай Үйлчилгээнд зочлох, ашиглах, удирдах үед бид таны бидэнтэй хэрхэн харьцаж байгаа болон үйлчилгээ, таны хийсэн сонголт, таны ашигладаг бүтээгдэхүүн, онцлогоос хамааран хувийн мэдээллийг боловсруулж болно. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай таны бидэнд өгсөн хувийн мэдээлэл.
Бид хувийн нууц мэдээллийг боловсруулдаг уу? Зарим мэдээллийг авч үзэж болно "тусгай" эсвэл "мэдрэмтгий" Таны арьс өнгө, угсаатны гарал үүсэл, бэлгийн чиг баримжаа, шашны итгэл үнэмшил гэх мэт тодорхой хууль эрх зүйн хүрээнд. Бид хувийн нууц мэдээллийг боловсруулдаггүй.
Бид гуравдагч этгээдээс мэдээлэл цуглуулдаг уу? Бид гуравдагч этгээдээс мэдээлэл цуглуулдаггүй.
Бид таны мэдээллийг хэрхэн боловсруулах вэ? Бид үйлчилгээгээ үзүүлэх, сайжруулах, удирдах, тантай харилцах, аюулгүй байдал, залилангаас урьдчилан сэргийлэх, хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх зорилгоор таны мэдээллийг боловсруулдаг. Бид таны зөвшөөрлөөр таны мэдээллийг өөр зорилгоор боловсруулж болно. Бид хууль ёсны үндэслэлтэй тохиолдолд л таны мэдээллийг боловсруулдаг. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай бид таны мэдээллийг хэрхэн боловсруулдаг.
Ямар нөхцөлд, ямар тохиолдолд талууд бид хувийн мэдээллээ хуваалцдаг уу? Бид тодорхой нөхцөл байдалд болон тодорхой мэдээлэлтэй хуваалцаж болно гуравдагч этгээд. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай Бид таны хувийн мэдээллийг хэзээ, хэнтэй хуваалцах.
Бид таны мэдээллийг хэрхэн аюулгүй байлгах вэ? Бидэнд хангалттай зохион байгуулалтын болон таны хувийн мэдээллийг хамгаалах техникийн үйл явц, журам. Гэсэн хэдий ч интернетээр дамжуулж буй ямар ч цахим дамжуулалт эсвэл мэдээлэл хадгалах технологи нь 100% аюулгүй байх баталгаагүй тул хакерууд, кибер гэмт хэрэгтнүүд болон бусад гэмт хэрэгтнүүд болно гэж бид амлаж чадахгүй. зөвшөөрөлгүй Гуравдагч этгээдүүд бидний аюулгүй байдлыг зөрчиж, таны мэдээллийг зүй бусаар цуглуулах, хандах, хулгайлах, өөрчлөх боломжгүй болно. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай Бид таны мэдээллийг хэрхэн хамгаалдаг.
Та ямар эрхтэй вэ? Таны газарзүйн байршлаас хамааран холбогдох нууцлалын хууль нь таны хувийн мэдээлэлтэй холбоотой тодорхой эрхтэй гэсэн үг юм. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай таны хувийн нууцлалын эрх.
Та эрхээ хэрхэн хэрэгжүүлж байна вэ? Эрхээ хэрэгжүүлэх хамгийн хялбар арга бол оруулах a өгөгдлийн субьектэд хандах хүсэлт , эсвэл бидэнтэй холбоо барина уу. Бид өгөгдөл хамгаалах холбогдох хуулийн дагуу аливаа хүсэлтийг авч үзэж, хариу арга хэмжээ авах болно.
Бидний цуглуулсан мэдээллээр юу хийдэг талаар илүү ихийг мэдэхийг хүсч байна уу? Нууцлалын мэдэгдлийг бүрэн эхээр нь хянана уу.
АГУУЛГА
1. БИД ЯМАР МЭДЭЭЛЭЛ ЦУГЛУУЛДАГ ВЭ?
Таны бидэнд өгсөн хувийн мэдээлэл
Товчхондоо: Бид таны өгсөн хувийн мэдээллийг цуглуулдаг.Бид таны сайн дурын үндсэн дээр бидэнд өгсөн хувийн мэдээллийг цуглуулдаг Үйлчилгээн дэх үйл ажиллагаанд оролцох эсвэл бидэнтэй холбогдох үед бид болон манай бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний талаар мэдээлэл авах сонирхолтой байгаагаа илэрхийлэх.
Таны өгсөн хувийн мэдээлэл. Бидний цуглуулдаг хувийн мэдээлэл нь таны бидэнтэй харилцах харилцаа, үйлчилгээ, таны хийсэн сонголт, ашигладаг бүтээгдэхүүн, онцлогоос хамаарна. Бидний цуглуулсан хувийн мэдээлэлд дараахь зүйлс орно.
холбоо барих тохиргоо
Эмзэг мэдээлэл. Бид нууц мэдээллийг боловсруулдаггүй.
Таны бидэнд өгсөн бүх хувийн мэдээлэл үнэн, бүрэн, үнэн зөв байх ёстой бөгөөд ийм хувийн мэдээлэлд гарсан өөрчлөлтийн талаар бидэнд мэдэгдэх ёстой.
2. БИД ТАНЫ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭРХЭН БОЛОВСРУУЛДАГ ВЭ?
Товчхондоо: Бид үйлчилгээгээ үзүүлэх, сайжруулах, удирдах, тантай харилцах, аюулгүй байдал, залилангаас урьдчилан сэргийлэх, хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх зорилгоор таны мэдээллийг боловсруулдаг. Бид таны зөвшөөрлөөр таны мэдээллийг өөр зорилгоор боловсруулж болно.Таныг манай үйлчилгээтэй хэрхэн харьцаж байгаагаас хамааран бид таны хувийн мэдээллийг янз бүрийн шалтгаанаар боловсруулдаг. Үүнд:
, хууль эрх зүйн үндэслэл) холбогдох хуулийн дагуу үүнийг хийх, тухайлбал таны зөвшөөрөл, хууль тогтоомжийг дагаж мөрдөх, танд нэвтрэх эсвэл үйлчилгээ үзүүлэх биелүүлэх бидний гэрээгээр хүлээсэн үүрэг, таны эрхийг хамгаалах, эсвэл биелүүлэх бидний хууль ёсны бизнесийн ашиг сонирхол.
гуравдагч этгээд.
биелүүлэх хуульд өөрөөр заагаагүй бол энэхүү Нууцлалын мэдэгдэлд заасан зорилго.
зохион байгуулалтын техникийн аюулгүй байдлын арга хэмжээ.
18-аас доош насны хүүхдүүд .
Таны АНУ-д эсвэл тэнд оршин суугаа мужаас хамаарна зэрэг зарим бүс нутаг Европын эдийн засгийн бүс (EEA), Их Британи (Их Британи), Швейцарь, Канад , та өөрийн хувийн мэдээлэлд илүү их хандах, хяналт тавих эрхтэй. Та өөрийн улс, муж, оршин суугаа мужаас хамааран хүссэн үедээ бүртгэлээ хянаж, өөрчлөх, цуцлах боломжтой.
"DNT" ) онцлог эсвэл тохиргоог идэвхжүүлж, таны онлайн хайлтын үйл ажиллагааны талаарх мэдээллийг хянаж, цуглуулахгүй байхын тулд нууцлалын тохиргоогоо идэвхжүүлж болно. Энэ үе шатанд технологийн нэгдсэн стандарт байхгүй таних болон DNT дохиог хэрэгжүүлж байна эцэслэн боловсруулсан . Тиймээс бид одоогоор DNT хөтчийн дохио эсвэл таны сонголтыг онлайнаар хянахгүй байхыг автоматаар дамжуулдаг бусад механизмд хариу өгөхгүй байна. Хэрэв бидний ирээдүйд дагаж мөрдөх ёстой онлайн хяналтын стандарт батлагдсан бол бид энэхүү Нууцлалын мэдэгдлийн шинэчилсэн хувилбарт энэ практикийн талаар танд мэдэгдэх болно.
Калифорни , Колорадо, Коннектикут , Делавэр , Флорида , Индиана , Айова , Кентакки , Миннесота , Монтана , Небраска , Нью Хэмпшир , Нью Жерси , Орегон , Теннесси , Техас , Юта эсвэл Виржиниа , та бидний таны тухай хадгалдаг хувийн мэдээлэл болон түүнийг хэрхэн боловсруулсан талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэлд хандах хүсэлт гаргах, хүлээн авах, алдаа дутагдлыг арилгах, хуулбарыг авах, хувийн мэдээллээ устгах эрхтэй байж болно. Мөн та бидний хувийн мэдээллийг боловсруулах зөвшөөрлөө цуцлах эрхтэй байж болно. Эдгээр эрхийг зарим тохиолдолд холбогдох хуулиар хязгаарлаж болно. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг доор өгөв.
“ БИД ЯМАР МЭДЭЭЛЭЛ ЦУГЛУУЛДАГ ВЭ? “ Бид таны хувийн мэдээллийг хэрхэн ашигладаг талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг хэсгээс авна уу. “ БИД ТАНЫ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭРХЭН БОЛОВСРУУЛДАГ ВЭ? “
ирүүлснээр a өгөгдлийн субьектэд хандах хүсэлт, хаягаар бидэн рүү имэйл илгээнэ үү [email protected] , зочлох замаар https://njfeelingtrack.com/contact-us/ , эсвэл энэ баримт бичгийн доод талд байгаа холбоо барих хаягийг лавлана уу.
Австрали
манай Мэдээлэл Хамгаалалтын ажилтантай (DPO) холбогдоно уу. хаягаар цахим шуудангаар [email protected] , утсаар +86 18627703993 , эсвэл бидэнтэй шуудангаар холбогдоно уу:
Мэдрэмжийн зам БНХАУ-ын Жянсу муж, Нанжин хотын Пукоу дүүрэг, Цяолин аж үйлдвэрийн паркийн Ланхуа замын 11-р байр. Нанжин , Жянсу 210000 Хятад
Танай улсын холбогдох хууль тогтоомжид үндэслэсэн эсвэл АНУ-д оршин суугаа муж , та болно танаас цуглуулсан хувийн мэдээлэл, түүнийг хэрхэн боловсруулсан талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэлд хандах, алдаа дутагдлыг арилгах, таны хувийн мэдээллийг устгах хүсэлт гаргах эрхтэй. Та бас эрхтэй байж болно таны хувийн мэдээллийг боловсруулах зөвшөөрлөө цуцлах. Эдгээр эрхийг зарим тохиолдолд холбогдох хуулиар хязгаарлаж болно. Хувийн мэдээллээ шалгах, шинэчлэх, устгах хүсэлт гаргах бол бөглөж ирүүлэх a өгөгдлийн субьектэд хандах хүсэлт .
- руу
биелүүлэх мөн захиалгаа удирдах боломжтой. Бид таны мэдээллийг боловсруулах боломжтой биелүүлэх Үйлчилгээгээр дамжуулан хийсэн захиалга, төлбөр, буцаалт, солилцоо зэргийг удирдах боломжтой.
- Санал хүсэлт гаргах. Бид таны үйлчилгээг ашиглах талаар санал хүсэлт гаргах, тантай холбогдохын тулд шаардлагатай үед таны мэдээллийг боловсруулж болно.
- Зорилтот сурталчилгааг танд хүргэхийн тулд. Бид таны мэдээллийг боловсруулж, харуулахын тулд боловсруулж болно
хувийн болгосон таны сонирхол, байршил болон бусад зүйлд тохирсон агуулга, сурталчилгаа. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай Cookie мэдэгдлийг үзнэ үү: https://njfeelingtrack.com/privacy-policy/ .
- Манай үйлчилгээг хамгаалахын тулд. Бид таны мэдээллийг залилан мэхлэх хяналт, урьдчилан сэргийлэх зэрэг үйлчилгээгээ аюулгүй, найдвартай байлгах хүчин чармайлтын нэг хэсэг болгон боловсруулж болно.
- Хувь хүний амин чухал ашиг сонирхлыг аврах буюу хамгаалах. Бид таны мэдээллийг хувь хүний амин чухал ашиг сонирхлыг хамгаалах, хамгаалах, тухайлбал хор хөнөөлөөс урьдчилан сэргийлэх зорилгоор боловсруулж болно.
3. БИД ТАНЫ МЭДЭЭЛЛИЙГ БОЛОВСРУУЛАХ ЭРХ ЗҮЙН ЯМАР ҮНДЭСЛЭЛД найдах вэ?
Товчхондоо: Бид таны хувийн мэдээллийг зөвхөн шаардлагатай гэж үзэж, хууль ёсны үндэслэлтэй (жишээ ньХэрэв та ЕХ эсвэл Их Британид байрладаг бол энэ хэсэг танд хамаарна.
Мэдээллийг хамгаалах ерөнхий журам (GDPR) болон Их Британийн GDPR нь биднээс таны хувийн мэдээллийг боловсруулахын тулд бидний тулгуурласан хууль эрх зүйн үндэслэлийг тайлбарлахыг шаарддаг. Иймд бид таны хувийн мэдээллийг боловсруулахдаа дараах хууль эрх зүйн үндэслэлд найдаж болно.
- Зөвшөөрөх. Хэрэв та бидэнд зөвшөөрөл өгсөн бол бид таны мэдээллийг боловсруулж болно (жишээ нь
, зөвшөөрөл) таны хувийн мэдээллийг тодорхой зорилгоор ашиглах. Та хүссэн үедээ зөвшөөрлөө цуцалж болно. талаар илүү ихийг мэдэж аваарай зөвшөөрлөө эргүүлэн татах.
- Гэрээний гүйцэтгэл. Бид шаардлагатай гэж үзвэл таны хувийн мэдээллийг боловсруулж болно
биелүүлэх Тантай гэрээ байгуулахаас өмнө манай үйлчилгээг үзүүлэх эсвэл таны хүсэлтээр таны өмнө хүлээсэн гэрээний үүрэг.
- Хууль ёсны ашиг сонирхол. Бид таны бизнесийн хууль ёсны ашиг сонирхлыг хангахад зайлшгүй шаардлагатай гэж үзэж байгаа бөгөөд эдгээр ашиг сонирхол нь таны ашиг сонирхол, үндсэн эрх, эрх чөлөөнөөс давж гарахгүй гэж үзвэл бид таны мэдээллийг боловсруулж болно. Жишээлбэл, бид таны хувийн мэдээллийг тайлбарласан зарим зорилгоор боловсруулж болно:
- Хөгжүүлэх, харуулах
хувийн болгосон мөн манай хэрэглэгчдэд зориулсан сурталчилгааны контент
- Асуудлыг оношлох ба/эсвэл залилан мэхлэх үйлдлээс урьдчилан сэргийлэх
- Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулахын тулд манай хэрэглэгчид манай бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг хэрхэн ашиглаж байгааг ойлгоорой
- Хуулийн үүрэг. Хууль сахиулах байгууллага, зохицуулах байгууллагатай хамтран ажиллах, хууль ёсны эрхээ хэрэгжүүлэх, хамгаалах, таны мэдээллийг шүүхэд нотлох баримт болгон задруулах зэрэг хуулиар хүлээсэн үүргээ биелүүлэхэд шаардлагатай гэж үзвэл бид таны мэдээллийг боловсруулж болно. оролцсон.
- Амин чухал ашиг сонирхол. Бид таны амин чухал ашиг сонирхол эсвэл аливаа хүний аюулгүй байдалд заналхийлж болзошгүй нөхцөл байдал зэрэг гуравдагч этгээдийн амин чухал ашиг сонирхлыг хамгаалахад шаардлагатай гэж үзсэн тохиолдолд таны мэдээллийг боловсруулж болно.
Хэрэв та Канадад байгаа бол энэ хэсэг танд хамаарна.
Хэрэв та бидэнд тодорхой зөвшөөрөл өгсөн бол бид таны мэдээллийг боловсруулж болно (жишээ нь , зөвшөөрөл өгөх) таны хувийн мэдээллийг тодорхой зорилгоор ашиглах, эсвэл таны зөвшөөрөл авах боломжтой нөхцөл байдалд (өөрөөр хэлбэл) , далд зөвшөөрөл). Та чадна зөвшөөрлөө эргүүлэн татах ямар ч үед.
Зарим онцгой тохиолдлуудад бид холбогдох хуулийн дагуу таны зөвшөөрөлгүйгээр таны мэдээллийг боловсруулахыг хуулиар зөвшөөрч болно, тухайлбал:
- Хэрэв цуглуулах нь тухайн хүний ашиг сонирхолд нийцэж байгаа бөгөөд зөвшөөрлийг цаг тухайд нь авах боломжгүй бол
- Мөрдөн байцаалтын ажиллагаа, залилан илрүүлэх, урьдчилан сэргийлэх зорилгоор
- Бизнесийн гүйлгээний хувьд тодорхой нөхцлийг хангасан байх ёстой
- Хэрэв энэ нь гэрчийн мэдүүлэгт агуулагдаж байгаа бөгөөд даатгалын нэхэмжлэлийг үнэлэх, боловсруулах, шийдвэрлэхэд цуглуулах шаардлагатай бол
- Гэмтсэн, өвчтэй, нас барсан хүмүүсийг тодорхойлох, ойр дотны хүмүүстэйгээ харилцах зорилгоор
- Хэрэв бид тухайн хүн санхүүгийн хүчирхийлэлд өртсөн, байгаа, эсвэл байж болзошгүй гэж үзэх үндэслэлтэй
- Зөвшөөрөлтэйгээр цуглуулах, ашиглах нь мэдээллийн хүртээмж, үнэн зөв байдалд сөргөөр нөлөөлнө гэж хүлээх нь үндэслэлтэй бөгөөд Канад эсвэл мужийн хууль тогтоомжийг зөрчсөн, гэрээг зөрчсөн эсэхийг шалгах зорилгоор цуглуулах нь үндэслэлтэй юм.
- Мэдээллийн мэдүүлэг, захирамж, шүүхийн захирамж, шүүх хуралдааны тэмдэглэл хөтлөхтэй холбоотой дүрэм журмыг дагаж мөрдөхийн тулд задруулах шаардлагатай бол
- Хэрэв тухайн хүн ажил, бизнес, мэргэжлээрээ ажиллаж байх хугацаандаа гаргаж авсан бөгөөд цуглуулга нь тухайн мэдээллийг бэлтгэсэн зорилготой нийцэж байгаа бол
- Хэрэв цуглуулга нь зөвхөн сэтгүүл зүй, урлаг, утга зохиолын зорилгоор хийгдсэн бол
- Мэдээлэл нь нийтэд нээлттэй бөгөөд журамд заасан бол
4. БИД ТАНЫ ХУВИЙН МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭЗЭЭ, ХЭНТЭЙ ХУВААЛЦАХ ВЭ?
Товчхондоо: Бид энэ хэсэгт болон/эсвэл доор дурдсан тодорхой нөхцөл байдлын талаарх мэдээллийг хуваалцаж болноБид Дараах тохиолдолд таны хувийн мэдээллийг хуваалцах шаардлагатай байж магадгүй.
- Бизнесийн шилжүүлэг. Бид аливаа нэгдэх, компанийн хөрөнгийг худалдах, санхүүжүүлэх, бизнесээ бүхэлд нь эсвэл зарим хэсгийг нь өөр компанид худалдаж авахтай холбогдуулан эсвэл хэлэлцээ хийх явцад таны мэдээллийг хуваалцах эсвэл шилжүүлж болно.
5. БИД КҮҮКИ БОЛОН БУСАД ХЯНАЛТЫН ТЕХНОЛОГИЙГ ХЭРЭГЛЭДЭГ ҮҮ?
Товчхондоо: Бид таны мэдээллийг цуглуулах, хадгалахын тулд күүки болон бусад хяналтын технологийг ашиглаж болно.Бид таныг манай үйлчилгээтэй харилцах үед мэдээлэл цуглуулахын тулд күүки болон ижил төстэй хяналтын технологийг (вэб дохио ба пиксел гэх мэт) ашиглаж болно. Зарим онлайн хяналтын технологи нь манай үйлчилгээний аюулгүй байдлыг хангахад тусалдаг , эвдрэлээс урьдчилан сэргийлэх, алдаа засах, сонголтоо хадгалах, сайтын үндсэн функцүүдэд туслах.
Мөн бид гуравдагч этгээд болон үйлчилгээ үзүүлэгч нарт зар сурталчилгааг удирдах, харуулах, таны сонирхолд нийцүүлэн зар сурталчилгааг тохируулах, эсвэл орхигдсон сагсанд зориулсан сануулга илгээх зэрэг дүн шинжилгээ, зар сурталчилгаанд зориулж манай Үйлчилгээн дэх онлайн хяналтын технологийг ашиглахыг зөвшөөрдөг (таны харилцааны сонголтоос хамааран). . Гуравдагч этгээдүүд болон үйлчилгээ үзүүлэгчид өөрсдийн технологийг ашиглан таны сонирхолд нийцсэн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний талаар зар сурталчилгаа үзүүлэх бөгөөд манай үйлчилгээ эсвэл бусад вэбсайтууд дээр гарч болно.
Эдгээр онлайн мөрдөх технологи нь хэр хэмжээгээр a “борлуулалт”/”хуваалцах” (холбогдох хууль тогтоомжийн дагуу тодорхойлсон зорилтот сурталчилгааг багтаасан) АНУ-ын муж улсын холбогдох хууль тогтоомжийн дагуу та доорх хэсэгт тайлбарласны дагуу хүсэлтээ илгээж, эдгээр онлайн мөрдөх технологиос татгалзаж болно. “ АНУ-ЫН ОРШИНГЧИД НУЦЛАЛЫН ТУСГАЙ ЭРХТЭЙ ҮҮ? “
Бид ийм технологиудыг хэрхэн ашигладаг, зарим күүкинээс хэрхэн татгалзаж болох талаарх тодорхой мэдээллийг манай Күүки мэдэгдэлд тусгасан болно. : https://njfeelingtrack.com/privacy-policy/ .
6. БИД ТАНЫ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭР УДААН ХАДГАЛДАГ ВЭ?
Товчхондоо: Бид таны мэдээллийг шаардлагатай хугацаанд хадгалдагХуулиар (татвар, нягтлан бодох бүртгэл болон бусад хууль эрх зүйн шаардлага гэх мэт) илүү урт хадгалах хугацаа шаардагдаагүй эсвэл зөвшөөрөөгүй тохиолдолд бид таны хувийн мэдээллийг энэхүү Нууцлалын мэдэгдэлд заасан зорилгоор шаардлагатай хугацаанд л хадгалах болно.
Бид таны хувийн мэдээллийг боловсруулах хууль ёсны бизнесийн шаардлага байхгүй үед бид устгах эсвэл устгах болно нэрээ нууцлах ийм мэдээлэл, эсвэл хэрэв боломжгүй бол (жишээлбэл, таны хувийн мэдээлэл нөөц архивт хадгалагдсан тул) бид таны хувийн мэдээллийг найдвартай хадгалж, устгах боломжтой болтол цаашид боловсруулахаас тусгаарлах болно.
7. БИД ТАНЫ МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭРХЭН АЮУЛГҮЙ ХАДГАЛАХ ВЭ?
Товчхондоо: Бид таны хувийн мэдээллийг системээр дамжуулан хамгаалах зорилготойБид зохих, үндэслэлтэй техникийн болон зохион байгуулалтын бидний боловсруулдаг аливаа хувийн мэдээллийн аюулгүй байдлыг хамгаалах зорилготой аюулгүй байдлын арга хэмжээ. Гэсэн хэдий ч бид таны мэдээллийг хамгаалах арга хэмжээ, хүчин чармайлтыг үл харгалзан Интернэтээр дамжуулан цахим дамжуулалт эсвэл мэдээлэл хадгалах технологи нь 100% аюулгүй байх баталгаагүй тул хакерууд, кибер гэмт хэрэгтнүүд болон бусад зөвшөөрөлгүй Гуравдагч этгээдүүд бидний аюулгүй байдлыг зөрчиж, таны мэдээллийг зүй бусаар цуглуулах, хандах, хулгайлах, өөрчлөх боломжгүй болно. Хэдийгээр бид таны хувийн мэдээллийг хамгаалахын тулд чадах бүхнээ хийх боловч манай үйлчилгээнд болон үйлчилгээнээс хувийн мэдээллийг дамжуулах нь таны эрсдэлд хамаарна. Та үйлчилгээнд зөвхөн аюулгүй орчинд хандах ёстой.
8. БИД БАГА ХҮҮХДЭЭС МЭДЭЭЛЭЛ ЦУГЛУУЛДАГ УУ?
Товчхондоо: Бид санаатайгаар мэдээлэл цуглуулдаггүй эсвэл зах зээлд гаргадаггүйБид 18-аас доош насны хүүхдүүдийг санаатайгаар цуглуулдаггүй, тэднээс мэдээлэл авдаггүй, зах зээлд гаргадаггүй, мөн ийм хувийн мэдээллийг санаатайгаар зардаггүй. Үйлчилгээг ашигласнаар та өөрийгөө 18-аас доошгүй настай эсвэл насанд хүрээгүй хүүхдийн эцэг эх, асран хамгаалагч гэдгээ илэрхийлж, насанд хүрээгүй хүмүүсийн асрамжийн үйлчилгээг ашиглахыг зөвшөөрч байна. Хэрэв бид 18-аас доош насны хэрэглэгчдийн хувийн мэдээллийг цуглуулсан болохыг олж мэдвэл бид бүртгэлийг идэвхгүй болгож, ийм мэдээллийг бүртгэлээс нэн даруй устгах боломжтой арга хэмжээ авна. Хэрэв та 18-аас доош насны хүүхдүүдээс цуглуулсан мэдээллийг олж мэдсэн бол бидэнтэй холбогдоно уу [email protected] .
9. ТАНЫ НУУЦЛАЛЫН ЭРХ ЮУ ВЭ?
Товчхондоо:Зарим бүс нутагт (жишээ нь EEA, Их Британи, Швейцарь, Канад ), та холбогдох өгөгдөл хамгаалах хуулийн дагуу тодорхой эрхтэй. Үүнд (i) таны хувийн мэдээлэлд нэвтрэх хүсэлт гаргах, хуулбарыг авах, (ii) засварлах, устгах хүсэлт гаргах; (iii) таны хувийн мэдээллийг боловсруулахыг хязгаарлах; (iv) хэрэв байгаа бол өгөгдөл зөөвөрлөх; (v) автоматжуулсан шийдвэр гаргах эрхгүй байх. Зарим тохиолдолд та өөрийн хувийн мэдээллийг боловсруулахыг эсэргүүцэх эрхтэй байж болно. Та энэ хэсэгт заасан холбоо барих хаягийг ашиглан бидэнтэй холбогдож ийм хүсэлт гаргаж болно “ ТА ЭНЭ МЭДЭГДЭЛИЙН ТАЛААР ХЭРХЭН ХОЛБОО БАРИХ ВЭ? “ доор.
Бид өгөгдөл хамгаалах холбогдох хуулийн дагуу аливаа хүсэлтийг авч үзэж, хариу арга хэмжээ авах болно.
Хэрэв та EEA эсвэл Их Британид байрладаг бөгөөд бид таны хувийн мэдээллийг хууль бусаар боловсруулж байна гэж үзэж байгаа бол та өөрийн байгууллагад гомдол гаргах эрхтэй. Гишүүн улсын мэдээлэл хамгаалах байгууллага эсвэл Их Британийн мэдээлэл хамгаалах байгууллага.
Хэрэв та Швейцарьт байгаа бол холбоо барьж болно Холбооны мэдээлэл хамгаалах комиссар.
Зөвшөөрөлөөсөө татгалзаж байна: Хэрэв бид таны хувийн мэдээллийг боловсруулах зөвшөөрөлд найдаж байгаа бол, холбогдох хуулиас хамааран илэрхий ба/эсвэл далд зөвшөөрөл байж болно, та хүссэн үедээ зөвшөөрлөөсөө татгалзах эрхтэй. Та энэ хэсэгт заасан холбоо барих хаягийг ашиглан бидэнтэй холбогдож хүссэн үедээ зөвшөөрлөө цуцалж болно “ ТА ЭНЭ МЭДЭГДЭЛИЙН ТАЛААР ХЭРХЭН ХОЛБОО БАРИХ ВЭ? “ доор .
Гэсэн хэдий ч, энэ нь татан буулгахаас өмнөх боловсруулалтын хууль ёсны байдалд нөлөөлөхгүй гэдгийг анхаарна уу. холбогдох хууль зөвшөөрсөн тохиолдолд, зөвшөөрлөөс бусад хууль ёсны үндэслэлд тулгуурлан таны хувийн мэдээллийг боловсруулахад нөлөөлөх үү.
Күүки болон ижил төстэй технологиуд: Ихэнх вэб хөтчүүд анхдагчаар күүки хүлээн авахаар тохируулагдсан байдаг. Хэрэв та хүсвэл күүки устгах болон күүкиг татгалзахаар хөтчөө тохируулж болно. Хэрэв та күүки устгах эсвэл күүкиг татгалзахаар сонгосон бол энэ нь манай үйлчилгээний зарим онцлог, үйлчилгээнд нөлөөлж болзошгүй. Нэмэлт мэдээлэл авахыг хүсвэл манай Cookie мэдэгдлийг үзнэ үү: https://njfeelingtrack.com/privacy-policy/ .
Хэрэв танд хувийн нууцлалын эрхийн талаар асуулт, санал байвал бидэнд имэйлээр илгээж болно [email protected] .
10. БИТГИЙ ХЯГДАХ ОНЦЛОГЫН ХЯНАЛТ
Ихэнх вэб хөтчүүд болон зарим гар утасны үйлдлийн системүүд болон гар утасны програмууд нь Do-Not-Track (Калифорнийн хуулиар бид вэб хөтчийн DNT дохионд хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэхийг танд мэдэгдэхийг шаарддаг. Учир нь одоогоор салбарын болон хууль эрх зүйн стандарт байхгүй таних эсвэл хүндэтгэх DNT дохио, бид одоогоор тэдэнд хариу өгөхгүй байна.
11. АНУ-ЫН ОРШИН ОРШИГЧИД НУЦЛАЛЫН ТУСГАЙ ЭРХТЭЙ ҮҮ?
Товчхондоо: Хэрэв та оршин суугч болБидний цуглуулдаг хувийн мэдээллийн ангилал
Сүүлийн арван хоёр (12) сарын хугацаанд бид дараах хувийн мэдээллийг цуглуулсан.Ангилал | Жишээ | Цуглуулсан |
A. Тодорхойлогч | Жинхэнэ нэр, бусад нэр, шуудангийн хаяг, утас эсвэл гар утасны дугаар, өвөрмөц хувийн танигч, онлайн танигч, интернет протоколын хаяг, имэйл хаяг, дансны нэр гэх мэт холбоо барих мэдээлэл |
B. Калифорни мужийн Хэрэглэгчийн бүртгэлийн дүрэмд тодорхойлсон хувийн мэдээлэл | Нэр, холбоо барих мэдээлэл, боловсрол, ажил эрхлэлт, ажлын түүх, санхүүгийн мэдээлэл |
Хүйс, нас, төрсөн он, сар, өдөр, арьс өнгө, үндэс угсаа, үндэсний гарал үүсэл, гэр бүлийн байдал, хүн ам зүйн бусад мэдээлэл | ||
Гүйлгээний мэдээлэл, худалдан авалтын түүх, санхүүгийн мэдээлэл, төлбөрийн мэдээлэл | ||
Хурууны хээ болон дуу хоолойны хээ | ||
Хайлтын түүх, хайлтын түүх, онлайн | ||
Төхөөрөмжийн байршил | ||
Манай бизнесийн үйл ажиллагаатай холбоотой зураг, аудио, видео эсвэл дуудлагын бичлэг | ||
Хэрэв та бидэнтэй ажилд орохоор өргөдөл гаргавал бизнесийн түвшин эсвэл ажлын байрны нэр, ажлын түүх, мэргэжлийн ур чадвар зэрэг үйлчилгээг үзүүлэхийн тулд бизнесийн холбоо барих мэдээлэл. | ||
Оюутны бүртгэл, лавлах мэдээлэл | ||
Жишээлбэл, хувь хүний сонголт, шинж чанаруудын талаар танилцуулга эсвэл хураангуйг үүсгэхийн тулд дээр дурдсан цуглуулсан хувийн мэдээллээс гаргасан дүгнэлт. | ||
Та бидэнтэй биечлэн, онлайнаар эсвэл утсаар эсвэл шуудангаар харилцсан тохиолдолд бид эдгээр ангиллаас бусад хувийн мэдээллийг цуглуулж болно:
- Манай хэрэглэгчийн тусламжийн сувгаар тусламж авах;
- Хэрэглэгчийн санал асуулга эсвэл уралдаанд оролцох; болон
- Манай үйлчилгээг хүргэх, таны асуулгад хариу өгөхөд туслах.
Хувийн мэдээллийн эх сурвалж
Бидний цуглуулдаг хувийн мэдээллийн эх сурвалжийн талаар нэмэлт мэдээлэл аваарайБид хувийн мэдээллийг хэрхэн ашиглаж, хуваалцдаг
Таны мэдээллийг бусадтай хуваалцах уу?
Бид болон үйлчилгээ үзүүлэгч бүрийн хооронд байгуулсан бичгээр гэрээний дагуу бид таны хувийн мэдээллийг үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ ил болгож болно. Энэ хэсгээс бид хувийн мэдээллийг хэрхэн задруулдаг талаар дэлгэрэнгүй үзнэ үү. “ БИД ТАНЫ ХУВИЙН МЭДЭЭЛЛИЙГ ХЭЗЭЭ, ХЭНТЭЙ ХУВААЛЦАХ ВЭ? “
Бид таны хувийн мэдээллийг технологийн хөгжил, үзүүлэх зорилгоор дотоод судалгаа хийх гэх мэт бизнесийн зорилгоор ашиглаж болно. Энэ нь тийм биш гэж тооцогддог "борлуулах" таны хувийн мэдээллийн тухай.
Бид өмнөх арван хоёр (12) сарын хугацаанд бизнесийн болон арилжааны зорилгоор хувийн мэдээллийг гуравдагч этгээдэд задруулаагүй, худалдаагүй, хуваалцаагүй. Бид Цаашид вэб сайтад зочлогчид, хэрэглэгчид болон бусад хэрэглэгчдийн хувийн мэдээллийг худалдах, хуваалцахгүй.
Таны эрх
Та АНУ-ын муж улсын мэдээлэл хамгаалах зарим хуулийн дагуу эрхтэй. Гэсэн хэдий ч эдгээр эрх нь үнэмлэхүй биш бөгөөд зарим тохиолдолд бид таны хүсэлтийг хуулиар зөвшөөрсний дагуу татгалзаж болно. Эдгээр эрхүүд нь:- Мэдэх эрхтэй Бид таны хувийн мэдээллийг боловсруулж байгаа эсэхээс үл хамааран
- Нэвтрэх эрх таны хувийн мэдээлэл
- Засах эрх таны хувийн мэдээллийн алдаа
- Хүсэлт гаргах эрхтэй таны хувийн мэдээллийг устгах
- Хуулбар авах эрхтэй Таны өмнө нь бидэнтэй хуваалцсан хувийн мэдээлэл
- Ялгаварлан гадуурхахгүй байх эрх эрхээ эдлэхийн төлөө
- Татгалзах эрхтэй зорилтот сурталчилгаанд ашиглагдаж байгаа бол таны хувийн мэдээллийг боловсруулах
(эсвэл Калифорнийн нууцлалын хуульд заасны дагуу хуваалцах) , хувийн мэдээллийг худалдах, эсвэл хууль эрх зүйн эсвэл үүнтэй адил ач холбогдолтой үр дагаварт хүргэх шийдвэр гаргахад профайл хийх ( "профайл" )
Таны амьдарч буй мужаас хамааран та дараахь эрхтэй байж болно.
- Боловсруулж буй хувийн мэдээллийн ангилалд хандах эрх (Миннесотагийн нууцлалын тухай хууль зэрэг холбогдох хууль тогтоомжоор зөвшөөрөгдсөн)
- Бидний хувийн мэдээллийг задруулсан гуравдагч этгээдийн ангиллын жагсаалтыг авах эрх (холбогдох хуулиар зөвшөөрөгдсөн, үүнд
Калифорниа болон Делавэрийн нууцлалын хууль)
- Бидний хувийн мэдээллийг задруулсан тодорхой гуравдагч этгээдийн жагсаалтыг авах эрх (холбогдох хууль тогтоомжоор зөвшөөрөгдсөн.
Миннесота болон Орегон нууцлалын хууль)
- Хувийн мэдээллийг хэрхэн задалсан талаар шалгах, ойлгох, асуух, засах эрх (Миннесотагийн нууцлалын тухай хууль зэрэг холбогдох хууль тогтоомжоор зөвшөөрөгдсөн)
- Хувийн нууц мэдээллийг ашиглах, задруулахыг хязгаарлах эрх (Холбогдох хууль тогтоомж, түүний дотор Калифорнийн нууцлалын тухай хуулиар зөвшөөрөгдсөн)
- Дуу хоолой эсвэл царай таних функцээр цуглуулсан нууц мэдээлэл болон хувийн мэдээллийг цуглуулахаас татгалзах эрх (холбогдох хууль тогтоомж, түүний дотор Флоридагийн нууцлалын тухай хууль тогтоомжоор зөвшөөрсөн)
Эрхээ хэрхэн хэрэгжүүлэх вэ
Эдгээр эрхээ хэрэгжүүлэхийн тулд та бидэнтэй холбоо барьж болноБид болно хүндэтгэл Хэрэв та хүчин төгөлдөр болбол татгалзах сонголтууд Дэлхий нийтийн нууцлалын хяналт Таны хөтөч дээрх (GPC) татгалзах дохио.
АНУ-ын муж улсын мэдээлэл хамгаалах тодорхой хуулиудын дагуу та дараахийг зааж өгч болно эрх бүхий төлөөлөгч таны өмнөөс хүсэлт гаргах. -ийн хүсэлтийг бид үгүйсгэж болно эрх бүхий хүчинтэй гэдгээ нотлох баримт ирүүлээгүй төлөөлөгч эрх бүхий холбогдох хууль тогтоомжийн дагуу таны өмнөөс ажиллах.
Баталгаажуулах хүсэлт
Таны хүсэлтийг хүлээн авсны дараа бид таныг манай системд байгаа мэдээлэлтэй ижил хүн мөн болохыг тодорхойлохын тулд таны биеийн байцаалтыг баталгаажуулах шаардлагатай. Бид зөвхөн таны хүсэлтэд өгөгдсөн хувийн мэдээллийг ашиглан хүсэлт гаргах эрх мэдлийг тань баталгаажуулах болно. Гэсэн хэдий ч, хэрэв бид өмнө нь хадгалсан мэдээллээс таны биеийн байцаалтыг баталгаажуулж чадахгүй бол бид таныг хэн болохыг баталгаажуулах, аюулгүй байдал эсвэл залилангаас урьдчилан сэргийлэх зорилгоор нэмэлт мэдээлэл өгөхийг хүсч болно.Хэрэв та хүсэлтээ хаягаар илгээвэл эрх бүхий төлөөлөгч, бид таны хүсэлтийг боловсруулахаас өмнө таны биеийн байцаалтыг баталгаажуулахын тулд нэмэлт мэдээлэл цуглуулах шаардлагатай бөгөөд төлөөлөгч таны өмнөөс ийм хүсэлт гаргахын тулд бичгээр болон гарын үсэг зурсан зөвшөөрөл өгөх шаардлагатай.__________ . Бид давж заалдах хүсэлтийн дагуу авсан болон аваагүй аливаа арга хэмжээний талаар бичгээр мэдэгдэх бөгөөд шийдвэрийн шалтгааныг бичгээр тайлбарлах болно. Хэрэв таны давж заалдах хүсэлтийг хүлээн авахаас татгалзвал та өөрийн улсын ерөнхий прокурорт гомдол гаргаж болно.Калифорни
Калифорнийн Иргэний хуулийн хэсэг 1798.83, мөн гэж нэрлэдэг "Гэрлээ гэрэлтүүл" Энэхүү хууль нь Калифорнийн оршин суугч манай хэрэглэгчдэд биднээс шууд маркетингийн зорилгоор гуравдагч этгээдэд задруулсан хувийн мэдээллийн ангиллын (хэрэв байгаа бол) тухай мэдээллийг жилд нэг удаа, үнэ төлбөргүй авахыг зөвшөөрдөг. өмнөх хуанлийн жилд бидний хувийн мэдээллийг хуваалцсан гуравдагч этгээд. Хэрэв та Калифорнийн оршин суугч бөгөөд ийм хүсэлт гаргахыг хүсвэл энэ хэсэгт заасан холбоо барих хаягийг ашиглан хүсэлтээ бичгээр бидэнд илгээнэ үү. “ ТА ЭНЭ МЭДЭГДЭЛИЙН ТАЛААР ХЭРХЭН ХОЛБОО БАРИХ ВЭ? “
Давж заалдах гомдол
АНУ-ын муж улсын мэдээлэл хамгаалах зарим хуулийн дагуу, хэрэв бид таны хүсэлтийн талаар арга хэмжээ авахаас татгалзвал, та манай шийдвэрийг цахим шуудангаар давж заалдаж болно.Калифорни "Гэрлээ гэрэлтүүл" Хууль
Калифорнийн Иргэний хуулийн хэсэг 1798.83, мөн гэж нэрлэдэг 12. БУСАД БҮСҮҮД НУУЦНЫ ТУСГАЙ ЭРХТЭЙ ҮҮ?
Товчхондоо: Та оршин суугаа улсдаа үндэслэн нэмэлт эрх эдэлж болно.Австрали болон Шинэ Зеланд
Бид таны хувийн мэдээллийг тогтоосон үүрэг, нөхцлийн дагуу цуглуулж, боловсруулдаг Австралийн нууцлалын тухай хууль 1988 он болон Шинэ Зеландын Нууцлалын тухай хууль 2020 (Нууцлалын тухай хууль).
Энэхүү Нууцлалын мэдэгдэл нь-д тодорхойлсон мэдэгдлийн шаардлагыг хангаж байна Хувийн нууцлалын актууд хоёулаа , тухайлбал: бид танаас ямар хувийн мэдээллийг цуглуулдаг, ямар эх сурвалжаас, ямар зорилгоор, мөн таны хувийн мэдээллийг бусад хүлээн авагчаас цуглуулдаг.
Хэрэв та шаардлагатай хувийн мэдээллээ өгөхийг хүсэхгүй байгаа бол биелүүлэх тэдгээрийн холбогдох зорилго нь бидний үйлчилгээг үзүүлэх чадварт нөлөөлж болзошгүй, тухайлбал:
- Та хүссэн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээгээ санал болгож байна
- таны хүсэлтэд хариу өгөх эсвэл туслах
Та хүссэн үедээ өөрийн хувийн мэдээлэлд хандах, залруулах хүсэлт гаргах эрхтэй. Та хэсэгт заасан холбоо барих хаягийг ашиглан бидэнтэй холбогдож ийм хүсэлт гаргаж болно “ ТА БИДНИЙ ТА БҮХЭНДЭЭ ЦУГЛУУЛСАН ӨГӨГДӨЛИЙГ ХЭРХЭН ХЯНАЛТГАХ, ШИНЭЧЛЭХ, УСТГАХ ВЭ? “
Хэрэв бид таны хувийн мэдээллийг хууль бусаар боловсруулж байна гэж үзвэл та гомдол гаргах эрхтэй Австралийн нууцлалын зарчмуудыг зөрчсөн Австралийн мэдээллийн комиссарын газар болон Шинэ Зеландын нууцлалын зарчмуудыг зөрчсөн Шинэ Зеландын Нууцлалын комиссарын алба . “ ТА БИДНИЙ ТА БҮХЭНДЭЭ ЦУГЛУУЛСАН ӨГӨГДӨЛИЙГ ХЭРХЭН ХЯНАЛТГАХ, ШИНЭЧЛЭХ, УСТГАХ ВЭ? “
Өмнөд Африкийн Бүгд Найрамдах Улс
Та хүссэн үедээ өөрийн хувийн мэдээлэлд хандах, залруулах хүсэлт гаргах эрхтэй. Та хэсэгт заасан холбоо барих хаягийг ашиглан бидэнтэй холбогдож ийм хүсэлт гаргаж болноХэрэв та бидний хувийн мэдээллийг боловсруулахтай холбоотой аливаа гомдлыг шийдвэрлэх арга барилд сэтгэл хангалуун бус байгаа бол зохицуулагчийн оффистой холбогдож болно.
Ерөнхий лавлагаа: [email protected]
13. БИД ЭНЭ МЭДЭГДЭЛД ШИНЭЧЛЭЛТ ХИЙХ ҮҮ?
Товчхондоо: Тийм ээ, бид холбогдох хууль тогтоомжид нийцүүлэн ажиллахын тулд шаардлагатай бол энэ мэдэгдлийг шинэчлэх болно.Бид энэхүү Нууцлалын мэдэгдлийг үе үе шинэчилж болно. Шинэчлэгдсэн хувилбарыг шинэчилсэн хувилбараар харуулах болно "Шинэчилсэн" Энэхүү Нууцлалын мэдэгдлийн дээд хэсэгт байгаа огноо. Хэрэв бид энэхүү Нууцлалын мэдэгдэлд материаллаг өөрчлөлт оруулах юм бол бид танд ийм өөрчлөлтийн тухай мэдэгдлийг ил тод байршуулах эсвэл танд шууд мэдэгдэл илгээх замаар мэдэгдэж болно. Бид таны мэдээллийг хэрхэн хамгаалж байгаа талаар мэдээлэл авахын тулд энэхүү Нууцлалын мэдэгдлийг байнга хянаж байхыг зөвлөж байна.
14. ТА ЭНЭ МЭДЭГДЭЛИЙН ТАЛААР ХЭРХЭН ХОЛБОО БАРИХ ВЭ?
Хэрэв танд энэ мэдэгдлийн талаар асуух зүйл эсвэл санал байвал асууж болноМэдээлэл хамгаалах ажилтан
15. ТА БИДНИЙ ТА БҮХЭНДЭЭ ЦУГЛУУЛСАН ӨГӨГДӨЛИЙГ ХЭРХЭН ХЯНАЛТГАХ, ШИНЭЧЛЭХ, УСТГАХ ВЭ?
Дээш рүү гүйлгэнэ үү
БИДНИЙ ҮНИЙГ АВААРАЙ
Доорх маягтыг бөглөнө үү, бид удахгүй холбогдох болно.